1
00:01:02,783 --> 00:01:06,517
عندما ولدت، قالت القابلة:
"إنها فتاة."

2
00:01:06,617 --> 00:01:10,392
"مستحيل." تذمرت أمي.
"كنت أتبع نظامًا غذائيًا للأولاد."

3
00:01:10,492 --> 00:01:13,033
وبكى الجميع إلا أنا.

4
00:01:14,492 --> 00:01:16,850
قالت أمي لتريح أخواتي:

5
00:01:16,950 --> 00:01:20,767
"أوه حسنًا، علينا فقط أن نصل
اعتادت على ابتسامتها العمودية."

6
00:01:20,867 --> 00:01:23,225
أرادت أخًا صغيرًا
لأخي الأكبر.

7
00:01:23,325 --> 00:01:25,725
إنه أكثر عملية للعب.

8
00:01:25,825 --> 00:01:30,325
لقد أحبته دون قيد أو شرط
لأنه كان هشا.

9
00:01:31,242 --> 00:01:33,183
كان على وشك الموت وهو في الثانية من عمره،

10
00:01:33,283 --> 00:01:35,600
وكانت تنتظر
حتى بدأت المدرسة

11
00:01:35,700 --> 00:01:39,117
قبل أن تقرر
سجله هناك أيضًا.

12
00:01:40,287 --> 00:01:42,958
في نهاية المرحلة الابتدائية،
لقد كنت متقدماً بعام،

13
00:01:43,058 --> 00:01:44,850
وكان متأخرا بسنة.

14
00:01:44,950 --> 00:01:47,142
وهكذا انتهينا من التعليم المنزلي.

15
00:01:47,242 --> 00:01:50,242
- أيها الأحمق.
- أنت احمق.

16
00:01:50,700 --> 00:01:51,975
وفي ذلك العام،

17
00:01:52,075 --> 00:01:55,825
قرر والدي أن يمر
على عاطفته لنا.

18
00:01:59,325 --> 00:02:00,558
أنت تقطر!

19
00:02:00,658 --> 00:02:01,683
بعد عام،

20
00:02:01,783 --> 00:02:04,450
كانت درجاته فظيعة.

21
00:02:04,617 --> 00:02:07,450
هل أنت خائف؟ لا بأس أن تسقط.

22
00:02:07,617 --> 00:02:10,558
أرسلوه إلى الكهنة
ومن ثم إلى الولايات المتحدة

23
00:02:10,658 --> 00:02:12,825
حتى يتمكن من تعلم اللغة الإنجليزية.

24
00:02:14,200 --> 00:02:15,950
جميلة يا كاساندرا.

25
00:02:16,328 --> 00:02:17,328
رائع.

26
00:02:17,408 --> 00:02:20,725
وأنا أرسلوني إلى الجيش
مدرسة داخلية حتى أتمكن من الحصول عليها

27
00:02:20,825 --> 00:02:23,158
أفضل تعليم ممكن.

28
00:03:18,992 --> 00:03:24,433
- شكرا سيدتي، رحلة آمنة.
- وداعا 1002، أتمنى لك إجازة سعيدة.

29
00:03:24,533 --> 00:03:27,225
كان يجب أن أعرف ذلك
بابتسامتي العمودية،

30
00:03:27,325 --> 00:03:30,658
لم أكن لأكون كذلك
يضحك لفترة طويلة.

31
00:03:32,283 --> 00:03:33,658
أنا هنا!

32
00:03:33,825 --> 00:03:35,408
<i>أنا جائع!</i>

33
00:03:35,575 --> 00:03:37,367
<i>قم بإعداد الطاولة!</i>

34
00:03:41,992 --> 00:03:44,908
اسمي كاساندر مريم ديفيد.

35
00:03:45,430 --> 00:03:46,683
كاساندر هو

36
00:03:46,783 --> 00:03:50,578
اسم الفتاة الأولى بلدي
أحب الأب من أي وقت مضى ولكن لم يحصل.

37
00:03:50,658 --> 00:03:55,158
مريم المرأة التي تزوجها
في أفريقيا لتجنب الأمراض المنقولة جنسيا.

38
00:03:55,825 --> 00:03:57,933
وديفيد هو اسم عمي الراحل

39
00:03:58,033 --> 00:04:01,433
الذي كنت سأحصل عليه
لو كنت صبيا.

40
00:04:01,533 --> 00:04:03,616
نحن بحاجة إلى إعداد الطاولة.

41
00:04:11,325 --> 00:04:14,225
<i>إنها عودة فيليبل
من فيلادلفيا.</i>

42
00:04:14,325 --> 00:04:16,325
هل كنت على وشك الطرد؟

43
00:04:16,617 --> 00:04:18,492
<i>لقد عاد فيليفيل.</i>

44
00:04:19,450 --> 00:04:21,475
<i>لا أريد فتاة نحيفة.</i>

45
00:04:21,575 --> 00:04:24,475
لقد حذرتك، هذه مجرد البداية،
سأتحمل كل هذا بينما هم نائمون.

46
00:04:24,575 --> 00:04:27,267
لا يهمني يا أختي، سأذهب
الكتابة على الجدران كل عقائدهم.

47
00:04:27,367 --> 00:04:29,558
ألتقط صورًا موقعة لبيل كلينتون.

48
00:04:29,658 --> 00:04:31,350
أمي اشترت لك كل هذا؟

49
00:04:31,450 --> 00:04:34,450
<i>لا يزال في ذلك. عزيزتي، استمري!</i>

50
00:04:34,867 --> 00:04:37,017
فيليفيل، نحن بحاجة إلى ذلك
أشعل النار من جديد.

51
00:04:37,117 --> 00:04:39,700
لقد كبرت كثيرًا خلال عام واحد.

52
00:04:41,908 --> 00:04:43,648
أنا أكتب هذا النص.

53
00:04:43,728 --> 00:04:44,720
انا اكتب...

54
00:04:44,800 --> 00:04:47,350
وكتب في الصف الأول
رسالة حب لفتاة.

55
00:04:47,450 --> 00:04:50,600
وأظهرت ذلك للفصل بأكمله.
لقد أصابه بصدمة نفسية.

56
00:04:50,700 --> 00:04:53,642
وبعد ذلك أصبح
حساسية من عث الغبار

57
00:04:53,742 --> 00:04:57,659
وأراد أن يلعب المنزل
معي طوال الوقت.

58
00:04:58,575 --> 00:05:00,658
علينا أن نجهز الطاولة.

59
00:05:07,992 --> 00:05:10,642
أوه، انظر! انها تبدو فقط
مثل العمة ألبرتين.

60
00:05:10,742 --> 00:05:12,533
"مرحبا كاساندرا."

61
00:05:14,867 --> 00:05:17,325
العمة ألبرتين أجمل.

62
00:05:17,492 --> 00:05:19,725
أمي تكره الطبخ والأكل.

63
00:05:19,825 --> 00:05:22,017
- أنا أكره الناس السمينين.
- يا لها من فوضى!

64
00:05:22,117 --> 00:05:24,450
إنها كارثة بيئية!

65
00:05:24,700 --> 00:05:29,700
<i>كانت ناشطة في مايو 68
وظهرت عارية في هارا كيري.</i>

66
00:05:31,117 --> 00:05:34,058
لقد كانت نسوية، وفوضوية،
ومناهض للعسكرية

67
00:05:34,158 --> 00:05:37,392
وأراد السفر
العالم في حافلة فولكس فاجن.

68
00:05:37,492 --> 00:05:40,242
ولكن في سن 23، التقت بوالدي.

69
00:05:43,325 --> 00:05:45,517
وتزوجا
بعد خمسة أشهر.

70
00:05:45,617 --> 00:05:50,617
ولم أخجل منها،
وكانت الأمور تسير بشكل جيد للغاية في السرير.

71
00:05:57,120 --> 00:05:59,117
لقد ناموا بشكل منفصل
غرف لمدة 15 عاما

72
00:05:59,217 --> 00:06:01,408
ويقول أن الحب
موجود فقط في الأفلام.

73
00:06:01,508 --> 00:06:03,183
إنها استراتيجية الإنجاب

74
00:06:03,283 --> 00:06:05,267
من أجل بقاء النوع.

75
00:06:05,367 --> 00:06:09,017
عندما كان طفلا، كان يحلم به
يصبح فنانا أو فارسا.

76
00:06:09,097 --> 00:06:09,912
<i>رعشة.</i>

77
00:06:09,992 --> 00:06:12,325
ومن ثم التحق بالجيش.

78
00:06:12,742 --> 00:06:16,350
بعد إجازة مرضية طويلة الأمد
و8 سنوات من التحليل النفسي،

79
00:06:16,450 --> 00:06:18,392
يعتقد أنه عبقري يساء فهمه.

80
00:06:18,492 --> 00:06:22,909
من المؤلم جدًا أن تكون في الثلاثين من عمرك
قبل وقتك بسنوات.

81
00:06:38,075 --> 00:06:40,350
شوربة جيدة بدون مبيدات

82
00:06:40,450 --> 00:06:43,367
مصنوعة من الطماطم من الحديقة.

83
00:07:17,867 --> 00:07:19,642
والدك غاضب
مع المدرب،

84
00:07:19,742 --> 00:07:21,433
لن تذهب إلى الثكنات.

85
00:07:21,513 --> 00:07:22,412
هاه؟

86
00:07:22,492 --> 00:07:25,325
لقد سجلتك في نادي قريب.

87
00:07:27,575 --> 00:07:30,850
وقعت والدتك عليك
يصل إلى إد السائق.

88
00:07:30,950 --> 00:07:33,850
سوف تتوقف عند صالون الشعر
للعثور على التدريب المهني

89
00:07:33,950 --> 00:07:36,700
ودفع لنا ثمن الترخيص الخاص بك.

90
00:07:41,033 --> 00:07:42,408
وهذه هي الطريقة

91
00:07:42,575 --> 00:07:44,533
في ذلك الصيف من عام 1998.

92
00:07:45,325 --> 00:07:48,492
كان عمري 14 عامًا وكان أخي يبلغ من العمر 18 عامًا تقريبًا.

93
00:07:59,783 --> 00:08:03,117
<i>واحد، اثنان، ثلاثة.</i>

94
00:08:11,408 --> 00:08:15,491
إنه يقترب،
على بعد أقل من كيلومتر واحد.

95
00:08:16,950 --> 00:08:20,533
في هذه الحياة، عليك أن تمتلك المال.

96
00:08:27,908 --> 00:08:29,908
اتركني، لا بأس.

97
00:08:37,575 --> 00:08:41,033
كما تعلمون، المال لا
جلب السعادة،

98
00:08:41,200 --> 00:08:43,867
لكن النساء يحبون الرجال الأغنياء.

99
00:08:59,058 --> 00:09:00,323
اتركني!

100
00:09:00,500 --> 00:09:02,733
أريد أن أراهن أنك تستطيع السباحة ثلاثة
لفات دون التنفس؟

101
00:09:02,813 --> 00:09:03,787
أنت على!

102
00:09:03,867 --> 00:09:07,200
انا ذاهب لتظهر لك
خدعة البقاء.

103
00:09:08,575 --> 00:09:10,111
على علاماتك...

104
00:09:10,742 --> 00:09:11,783
جاهز...

105
00:09:12,158 --> 00:09:13,158
اذهب!

106
00:09:41,617 --> 00:09:44,725
- لا يعمل على الإطلاق.
- أنت الذي ضحك.

107
00:09:44,825 --> 00:09:47,150
عليك أن تقوم بعملية الشفط
كوب وامتصه.

108
00:09:47,250 --> 00:09:48,786
ولكن هذا عرجاء.

109
00:10:02,575 --> 00:10:04,207
ماذا قلت؟

110
00:10:04,950 --> 00:10:06,867
سأقتلك من أجل ذلك.

111
00:10:15,575 --> 00:10:18,242
أنا أتجمد، سأذهب للخارج.

112
00:10:20,158 --> 00:10:22,658
خائن. أنت تتخلى عني!

113
00:11:06,575 --> 00:11:09,742
- أوه، ولكن لديك شعر.
- لا بأس.

114
00:11:10,325 --> 00:11:11,558
انها ليست جيدة

115
00:11:11,658 --> 00:11:13,767
للنوم بالملابس الداخلية.
يحتاج إلى التنفس.

116
00:11:13,867 --> 00:11:16,683
سوف تصبح تربية
أرض لعدوى الخميرة.

117
00:11:16,783 --> 00:11:20,993
أنا لا أرتدي سراويل داخلية أبداً
حتى عندما أخرج إلى المدينة.

118
00:11:23,242 --> 00:11:27,243
سيكون الجو حارا،
نحن بحاجة إلى إغلاق كل شيء.

119
00:11:31,200 --> 00:11:34,100
لقد فقدت 300 جرام.
سأكون قادرا على تناول الطعام.

120
00:11:34,200 --> 00:11:36,183
جفف نفسك متى
يمكنك الخروج من المسبح،

121
00:11:36,283 --> 00:11:41,200
- أنت ترش الماء في كل مكان.
- أنت مزعج لي.

122
00:12:13,033 --> 00:12:16,950
تذكر الطريق،
سوف تركب دراجتك في وقت لاحق.

123
00:12:17,492 --> 00:12:19,409
انها سوف لهجة العجول الخاصة بك.

124
00:12:40,367 --> 00:12:42,392
- بعد 8 كيلومترات.
- كم هو ذلك الآن؟

125
00:12:42,492 --> 00:12:45,492
46 سنتا يا عزيزي. هذا هو التضخم.

126
00:12:51,075 --> 00:12:53,850
عليك أن تظهر من
الذي يتعاملون معه.

127
00:12:53,950 --> 00:12:55,725
على الراكب الجيد أن يركب كل شيء،

128
00:12:55,825 --> 00:12:58,017
وخاصة الأذكار من
نادي ركوب رديء.

129
00:12:58,117 --> 00:12:59,797
هيا، انطلق.

130
00:13:19,783 --> 00:13:21,325
أغمض عينيك.

131
00:13:34,450 --> 00:13:35,450
مرحبًا.

132
00:13:36,242 --> 00:13:38,909
- أهلاً.
- أين المدرب؟

133
00:13:39,367 --> 00:13:44,367
- تقصد مدرب ركوب الخيل؟
- إنه في ساحة ركوب الخيل.

134
00:13:44,825 --> 00:13:46,575
هل أنت الفتاة الجديدة؟

135
00:13:49,950 --> 00:13:51,392
أين ركبت من قبل؟

136
00:13:51,492 --> 00:13:53,517
في مركز فوج الفرسان

137
00:13:53,617 --> 00:13:55,683
مع خيول الحرس الجمهوري.

138
00:13:55,783 --> 00:13:56,783
رائع.

139
00:13:58,283 --> 00:14:00,908
وهنا الأحذية للقفز.

140
00:14:01,867 --> 00:14:02,867
اللعنة.

141
00:14:04,367 --> 00:14:09,284
نحن لا نرتديهم بقية
الوقت. إنهم ليسوا مرتدين.

142
00:14:11,617 --> 00:14:13,600
عندما تبدأ المدرسة، سآخذ جهاز g7 الخاص بي

143
00:14:13,700 --> 00:14:16,183
في المدرسة الثانوية العسكرية .
هناك برنامج الفروسية.

144
00:14:16,283 --> 00:14:19,616
سترى، انها
مسترخي جدًا هنا.

145
00:14:20,825 --> 00:14:23,325
اسمحوا لي أن أقدم لكم أوريون.

146
00:14:57,867 --> 00:14:59,547
فريد لطيف للغاية.

147
00:15:00,450 --> 00:15:02,433
- ألا يصرخ كثيرا؟
- والدي؟

148
00:15:02,513 --> 00:15:03,412
أبداً.

149
00:15:03,492 --> 00:15:05,659
لم أسمعه يصرخ قط.

150
00:15:06,533 --> 00:15:08,200
لكنه يعمل.

151
00:15:08,614 --> 00:15:10,367
أنت تدفع نفسك بقوة أكبر بهذه الطريقة.

152
00:15:10,467 --> 00:15:13,892
صرخت معلمتي في وجهي
ولقد تحسنت بسرعة كبيرة.

153
00:15:13,992 --> 00:15:16,242
حصلت على g6 في ثلاث سنوات.

154
00:15:17,783 --> 00:15:19,700
حسنًا ، الجميع في نزهة على الأقدام.

155
00:15:19,867 --> 00:15:21,325
مقاليد طويلة،

156
00:15:21,492 --> 00:15:22,950
لا الركبان.

157
00:15:23,867 --> 00:15:27,017
أغمض عينيك.
هل هذه أنت يا كاساندرا؟

158
00:15:27,117 --> 00:15:29,200
هل وجدت مقعدك؟

159
00:15:30,700 --> 00:15:33,767
لذا، الساقين، الحوض،
والحجاب الحاجز استرخاء،

160
00:15:33,867 --> 00:15:35,450
استرخاء الفكين.

161
00:15:36,283 --> 00:15:40,368
وقمت بمزامنة الخاص بك
التنفس مع الحصان الخاص بك.

162
00:15:43,450 --> 00:15:46,367
هذا جيد، ها أنت ذا، مسترخياً.

163
00:15:46,908 --> 00:15:49,933
كاساندر، أبقِ يديك ناعمة،
لا تحبسه.

164
00:15:50,033 --> 00:15:51,866
حاول الاسترخاء والتنفس.

165
00:15:53,408 --> 00:15:57,658
لدي شعور مثل
أنت تحبس أنفاسك.

166
00:16:21,658 --> 00:16:24,741
لا تريد أن تلعب؟ نحن نخسر.

167
00:16:55,158 --> 00:16:56,325
حسنا إذن؟

168
00:16:56,492 --> 00:16:58,308
هل قابلت أي شباب لطيفين؟

169
00:16:58,408 --> 00:16:59,408
لا.

170
00:17:03,700 --> 00:17:06,450
رائحتك مثل السماد. لذيذ.

171
00:17:07,450 --> 00:17:10,533
ابحث عن زوج ثري سيدفع ثمنه
ركوب الخيل، بالنظر إلى السعر.

172
00:17:10,633 --> 00:17:12,583
لا أريد أن أحصل على
متزوج أو لديه أطفال.

173
00:17:12,683 --> 00:17:15,142
سنتحدث مرة أخرى مرة واحدة
هرموناتك تبدأ.

174
00:17:15,242 --> 00:17:20,781
ستفعل ما يفعله الجميع.
ستجد نفسك فحلًا جيدًا.

175
00:17:24,325 --> 00:17:25,414
هنا يا أمي.

176
00:17:26,117 --> 00:17:27,206
شكرًا لك.

177
00:17:45,158 --> 00:17:47,600
لقد حان الوقت.
هم على الأقل 5 ملم.

178
00:17:47,700 --> 00:17:50,767
هل يمكنك أن تتخيل أنك تسقط من على الحصان،
تذهب إلى المستشفى،

179
00:17:50,867 --> 00:17:55,867
وجميع المسعفين يرونك
شعر العانة. كم هو محرج.

180
00:17:59,908 --> 00:18:04,392
اسمحوا لي أن أذكرك أن الذهاب هو
لعبة الغزو الإقليمي.

181
00:18:04,492 --> 00:18:07,192
الشطرنج هي لعبة غزو القوة.

182
00:18:07,272 --> 00:18:08,245
<i>أعلم.</i>

183
00:18:08,325 --> 00:18:11,408
لماذا تضع حجرك هناك؟

184
00:18:11,700 --> 00:18:13,517
يجب عليك إخفاء إستراتيجيتك،

185
00:18:13,617 --> 00:18:15,617
توحيد، توقع.

186
00:18:16,658 --> 00:18:18,058
أوه، هذا مؤلم حقا.

187
00:18:18,158 --> 00:18:20,033
أوه، هيا.

188
00:18:20,617 --> 00:18:23,142
أنت لا تريدين حقنة فوق الجافية أيضاً؟

189
00:18:23,242 --> 00:18:26,825
انها تبدو وكأنها تماما
أمي ودراماها.

190
00:18:27,200 --> 00:18:30,517
كان والداها للتو
مات في قصف

191
00:18:30,617 --> 00:18:32,057
وهي في الخامسة عشر من عمرها

192
00:18:32,158 --> 00:18:33,725
كانت تضرب ولي أمرها،

193
00:18:33,825 --> 00:18:35,505
وبام حامل!

194
00:18:35,950 --> 00:18:37,017
هل يمكنك أن تتخيل،

195
00:18:37,117 --> 00:18:38,797
زوجة الوصي،

196
00:18:38,908 --> 00:18:41,017
وتلك اليتيمة بين يديها

197
00:18:41,117 --> 00:18:42,683
الكبرى حامل

198
00:18:42,783 --> 00:18:45,683
و ديدي الصغير، عمره 3 أشهر.

199
00:18:45,783 --> 00:18:47,725
أن والدي جاء على طول.

200
00:18:47,825 --> 00:18:50,058
لقد كان لطيفًا جدًا بالزواج من والدتي.

201
00:18:50,158 --> 00:18:52,850
حجري، تم وضعه بشكل صحيح،
يمكن أن تفعل أي شيء.

202
00:18:52,950 --> 00:18:55,808
يمكن أن يعيش ويقتل،
يهرب، يحبس، يبني،

203
00:18:55,908 --> 00:18:58,308
الإضراب والتضحية بنفسها
إذا كان السبب عادلا.

204
00:18:58,408 --> 00:19:01,283
لديها شخصية، لديها مهارات.

205
00:19:01,450 --> 00:19:02,700
يساعد.

206
00:19:03,158 --> 00:19:04,433
كان والدي لطيفًا جدًا

207
00:19:04,533 --> 00:19:07,808
عندما الأخوات الأصغر سنا والدتي
ظهرت في بداية الحرب.

208
00:19:07,908 --> 00:19:10,350
كان يعتني بعماتي،
وأمي اعتنت بنا.

209
00:19:10,450 --> 00:19:12,617
لقد كان أجمل منها.

210
00:19:12,867 --> 00:19:14,392
كان يوقظهم بلطف،

211
00:19:14,492 --> 00:19:16,642
أوصلتهم إلى المدرسة مع وجبة خفيفة،

212
00:19:16,742 --> 00:19:18,475
اخذتهم من المدرسة

213
00:19:18,575 --> 00:19:20,058
وضمتهم في الليل

214
00:19:20,158 --> 00:19:22,975
حتى أنه أفضى بكارت عمتي
dédé لتعليمها.

215
00:19:23,075 --> 00:19:24,707
هذا لطيف جدا.

216
00:19:27,450 --> 00:19:29,130
الجميع أحبه.

217
00:19:29,783 --> 00:19:31,725
ليست مثل أمي، دائما في مزاج سيئ

218
00:19:31,825 --> 00:19:34,850
ومطاردتنا حولها
لقلع عيوننا.

219
00:19:34,950 --> 00:19:36,630
<i>إذا كان لدي عينان،</i>

220
00:19:37,325 --> 00:19:39,005
لا يمكنك قتلي.

221
00:19:39,950 --> 00:19:43,058
وأنا الذي
سوف يسحقك.

222
00:19:43,158 --> 00:19:45,658
- نقل المخاطر 2.
- نقل المخاطر 2.

223
00:19:46,117 --> 00:19:47,117
تقليل

224
00:19:47,700 --> 00:19:49,044
الخصم

225
00:19:49,450 --> 00:19:50,986
من الخصم.

226
00:19:51,617 --> 00:19:53,450
وهنا لديك!

227
00:19:53,700 --> 00:19:55,950
تعال واشعر بمدى نعومة هذا!

228
00:19:59,450 --> 00:20:01,367
انتظر. لكن جيرسي!

229
00:20:02,117 --> 00:20:03,308
لكنني لم انتهي.

230
00:20:03,408 --> 00:20:06,491
- يا.
- أنا لم أصنع ملابس السباحة.

231
00:20:24,242 --> 00:20:25,242
<i>اللعنة.</i>

232
00:20:59,825 --> 00:21:01,933
- العقيد مارتن.
- لقد وصلت للتو هنا.

233
00:21:02,033 --> 00:21:04,950
- عظيم، القبلات.
- قبلاتي يا أبي.

234
00:21:18,200 --> 00:21:19,242
تعال.

235
00:21:25,325 --> 00:21:26,325
سهل.

236
00:21:26,867 --> 00:21:29,808
- لا أرى هذه النقطة.
- انه لا يستمع لي.

237
00:21:29,908 --> 00:21:32,408
أليس العكس؟

238
00:21:35,742 --> 00:21:37,600
نعتقد أنه يجب علينا إخضاعهم،

239
00:21:37,700 --> 00:21:41,200
ولكن سيرا على الأقدام يتغير
وجهة نظرك.

240
00:21:42,908 --> 00:21:45,142
تم إنقاذه من
حلبة مصارعة الثيران.

241
00:21:45,242 --> 00:21:48,992
ولو ضغطت عليه
سوف يغضب.

242
00:21:50,033 --> 00:21:51,298
كن منتبهاً،

243
00:21:51,992 --> 00:21:53,432
ومحترم.

244
00:21:53,825 --> 00:21:57,658
وإلا فلن يكون
قادر على العمل معك.

245
00:21:58,200 --> 00:21:59,283
يتنفس.

246
00:22:03,283 --> 00:22:04,283
هناك.

247
00:22:33,075 --> 00:22:34,908
مهلا، هل تريد مساعدتي؟

248
00:22:35,075 --> 00:22:38,242
سأقوم بإطعام المهور بعض القش.

249
00:22:45,158 --> 00:22:46,850
مرحبا بكم في عربتي.

250
00:22:46,950 --> 00:22:50,950
- أليس هناك مستقر؟
- إنه في إجازة.

251
00:23:06,475 --> 00:23:07,892
هل سبق لك أن قادت؟

252
00:23:07,992 --> 00:23:10,392
مع والدي، لكنه كان آليًا.

253
00:23:10,492 --> 00:23:14,183
اضغط على القابض على طول الطريق
أسفل مع قدمك اليسرى.

254
00:23:14,263 --> 00:23:15,162
ثم،

255
00:23:15,242 --> 00:23:17,433
التحول إلى العتاد ورفع قدمك

256
00:23:17,533 --> 00:23:19,533
واضغط على دواسة البنزين.

257
00:23:23,992 --> 00:23:25,022
تفضل.

258
00:23:27,242 --> 00:23:28,778
أنت تحول التروس.

259
00:23:31,033 --> 00:23:33,116
ممتاز. ثم تركت.

260
00:23:35,825 --> 00:23:36,825
عظيم.

261
00:23:37,617 --> 00:23:39,297
إشراك القابض.

262
00:23:39,533 --> 00:23:41,450
تعال!

263
00:23:41,950 --> 00:23:42,950
أوه...

264
00:23:45,617 --> 00:23:47,575
اذهب لذلك، حبيبتي!

265
00:23:49,533 --> 00:23:50,700
ممتاز.

266
00:23:52,908 --> 00:23:54,173
ها أنت ذا.

267
00:23:59,908 --> 00:24:01,892
- العقيد مارتن.
- هذا أنا.

268
00:24:01,992 --> 00:24:06,308
في الواقع، انكسر الحصان
فضفاضة تماما كما كنت أغادر ،

269
00:24:06,408 --> 00:24:08,392
- وساعدت في الإمساك به.
- جلالة.

270
00:24:08,492 --> 00:24:10,642
سأغادر النادي الآن.

271
00:24:10,742 --> 00:24:13,975
سأكون في المنزل حوالي الساعة 11:58
أنا في عجلة من أمري.

272
00:24:14,075 --> 00:24:15,075
<i>حسنًا.</i>

273
00:24:24,242 --> 00:24:26,392
هل قابلنا ابنة عمك روزالي من قبل؟

274
00:24:26,492 --> 00:24:27,492
لا.

275
00:24:28,075 --> 00:24:31,618
لقد رأيتها عندما جاءت
للعيش مع أمي.

276
00:24:31,825 --> 00:24:34,642
- كنت غيور منها.
- أنا آسف.

277
00:24:34,742 --> 00:24:37,892
كان لديها ابن مع أخيها غير الشقيق
أثناء خيانة زوجها الثاني.

278
00:24:37,992 --> 00:24:40,600
ولم يحالفه الحظ مع النساء
لكنها فعلت بالتأكيد.

279
00:24:40,700 --> 00:24:44,725
وكان من الأفضل له أن يذهب إلى ذلك
الحصول على الإصلاح له في مكان آخر. على أي حال.

280
00:24:44,825 --> 00:24:46,308
روزالي تتحرك.

281
00:24:46,408 --> 00:24:49,225
ذهبنا حول النزول
يستأنف في جميع الفنادق.

282
00:24:49,325 --> 00:24:52,267
- قاد فيليب بشكل جيد حقا.
- أنت لم تعمل أبدا.

283
00:24:52,367 --> 00:24:55,784
هل تعتقد انه سوف
العثور على وظيفة من هذا القبيل؟

284
00:24:58,200 --> 00:25:02,850
يجب عليه أن يكتشف ذلك بنفسه.
وفي ستة أشهر، سيكون بالغًا.

285
00:25:02,950 --> 00:25:05,783
عندما التقيت بك، كان لدي وظيفة.

286
00:25:05,950 --> 00:25:07,892
قبل أن يتم نقلك إلى هنا أيضًا.

287
00:25:07,992 --> 00:25:10,933
لقد استقلت، وأنت لم تفعل
تريد مني أن أعود.

288
00:25:11,033 --> 00:25:14,558
التسوية التي تم التوصل إليها داخل
يصبح الزوجان، في 95% من الحالات،

289
00:25:14,658 --> 00:25:16,767
عائق لكلا الطرفين.

290
00:25:16,867 --> 00:25:18,547
وفي الـ 5% المتبقية

291
00:25:18,867 --> 00:25:20,042
قد يكون كذلك

292
00:25:20,142 --> 00:25:23,912
علامة الحب، أو إذا لم تكن كذلك
آمنوا بذلك أجرا.

293
00:25:24,292 --> 00:25:26,683
أنا أعتني بالمنزل.
لقد أنجبت لك أربعة أطفال.

294
00:25:26,783 --> 00:25:32,017
الرياضيات والعلوم الرياضية
لا علاقة له بالمحاسبة.

295
00:25:32,117 --> 00:25:36,450
مسألة التنازلات
هي مسألة شخصية بحتة.

296
00:25:42,117 --> 00:25:43,117
Qed.

297
00:26:14,992 --> 00:26:18,242
- 1، 2، 3، مصارعة الأذرع...
- صيني.

298
00:26:18,533 --> 00:26:20,242
اه، ضائع.

299
00:26:33,325 --> 00:26:35,992
هل تعلم أن أبي يخون أمي؟

300
00:26:36,867 --> 00:26:38,547
أنا لا أصدقك.

301
00:26:39,367 --> 00:26:40,367
نعم.

302
00:26:43,408 --> 00:26:46,241
عندما كان في مهمة في الجابون.

303
00:26:46,700 --> 00:26:49,058
قالت لي أمي ذلك بينما كانت تبكي.

304
00:26:49,158 --> 00:26:54,158
إنها تشعر بالخوف من أنه سيذهب
إلى مدغشقر بسبب ذلك.

305
00:27:09,242 --> 00:27:11,725
هل سبق لك أن نمت مع رجل؟

306
00:27:11,825 --> 00:27:12,992
لا.

307
00:27:18,158 --> 00:27:19,908
لكنني قبلت بعض.

308
00:27:22,533 --> 00:27:24,992
- أين؟
- في المخيم الصيفي.

309
00:27:28,200 --> 00:27:30,700
- بالألسنة؟
- حسنا، نعم.

310
00:27:35,367 --> 00:27:38,117
هل سبق لك أن أردت ممارسة الجنس؟

311
00:27:39,908 --> 00:27:40,950
لا.

312
00:27:43,950 --> 00:27:45,700
أعني أنني لا أعرف.

313
00:27:52,492 --> 00:27:55,659
في بعض الأحيان أشعر بأشياء في معدتي.

314
00:27:56,533 --> 00:27:58,616
لا أعرف، إنه أمر غريب.

315
00:28:04,158 --> 00:28:06,241
أنا، عندما كنت في الولايات المتحدة،

316
00:28:07,867 --> 00:28:10,700
لقد تواصلت مع مجموعة من الفتيات.

317
00:28:12,117 --> 00:28:14,142
لقد أرادوا جميعًا النوم معي.

318
00:28:14,242 --> 00:28:16,308
- أنا لا أصدقك.
- نعم أقسم.

319
00:28:16,408 --> 00:28:18,158
لماذا تضحك؟

320
00:28:19,158 --> 00:28:20,908
أنت لا تصدقني؟

321
00:28:23,908 --> 00:28:25,908
أعرف كيف أفعل ذلك الآن.

322
00:28:28,325 --> 00:28:30,575
أستطيع أن أعلمك بعض الأشياء.

323
00:28:41,325 --> 00:28:43,658
لقد ذابت حول أصابعها.

324
00:28:46,158 --> 00:28:47,838
لقد كانوا باردين جداً.

325
00:28:50,450 --> 00:28:52,950
لم تبدو مثل الأصابع.

326
00:28:54,033 --> 00:28:57,642
إلا أنهم كانوا، في الواقع،
بسبب الأظافر.

327
00:28:57,742 --> 00:28:59,659
كان عليهم أن يكونوا أصابع.

328
00:29:08,075 --> 00:29:09,419
ماذا عني؟

329
00:32:03,867 --> 00:32:05,867
هل سقطت من السرير؟

330
00:32:10,911 --> 00:32:12,270
هل تريد بعض عصير البرتقال؟

331
00:32:12,450 --> 00:32:14,200
لا، شكرا، أنا بخير.

332
00:32:17,992 --> 00:32:19,257
هل أنت بخير؟

333
00:32:40,533 --> 00:32:42,267
أنت لم تنتظر طويلا بما فيه الكفاية.

334
00:32:42,367 --> 00:32:45,200
ولكن هذا جيد. من هو الدور؟

335
00:33:03,367 --> 00:33:05,047
قف بشكل مستقيم.

336
00:33:06,033 --> 00:33:07,075
هناك.

337
00:33:12,450 --> 00:33:13,658
ابحث عن.

338
00:33:13,825 --> 00:33:15,505
حافظ على ساقيك.

339
00:33:15,992 --> 00:33:17,672
قبض أصابعك.

340
00:33:22,950 --> 00:33:24,390
لا شيء مكسور؟

341
00:33:38,450 --> 00:33:39,450
يا!

342
00:33:40,658 --> 00:33:42,991
توقف، نحن لا نفعل ذلك هنا.

343
00:33:45,117 --> 00:33:50,117
من حقك أن تغضب
لكن لا تخرجه عنه.

344
00:33:58,658 --> 00:33:59,658
نعم.

345
00:34:02,492 --> 00:34:04,517
كانت آخر متسابق من خلال.

346
00:34:04,617 --> 00:34:09,772
أنت تهرولهم لمدة 2-3 لفات، بزمام طويل،
ومن ثم الخروج إلى المرعى.

347
00:34:33,408 --> 00:34:35,450
لا يمكنك إجبارها.

348
00:34:38,575 --> 00:34:40,992
ليس من أجلك، وليس من أجله.

349
00:34:42,283 --> 00:34:43,283
نعم؟

350
00:34:48,158 --> 00:34:49,158
<i>هنا.</i>

351
00:36:12,742 --> 00:36:15,825
- ما هو الخطأ معه؟
- إنه كبير في السن.

352
00:36:16,408 --> 00:36:17,944
هل تريد مساعدتي؟

353
00:36:21,117 --> 00:36:23,200
هنا، ارتدي بعض القفازات.

354
00:36:31,158 --> 00:36:33,142
يمكنك التطهير هناك

355
00:36:33,242 --> 00:36:35,242
حول الوريد الوداجي.

356
00:36:38,825 --> 00:36:41,575
هل سبق لك أن أعطيت الوريد من قبل؟

357
00:36:41,742 --> 00:36:43,225
أنت تبحث عن الوريد،

358
00:36:43,325 --> 00:36:45,950
تضغط هنا لجعلها تنتفخ

359
00:36:46,117 --> 00:36:49,308
وقمت بإدخال الإبرة
من الأسفل إلى الأعلى، حسناً؟

360
00:36:49,408 --> 00:36:50,497
دورك.

361
00:36:51,283 --> 00:36:52,548
هل أنت متأكد؟

362
00:36:52,950 --> 00:36:55,475
إنه يحتاج إلى جرعة، يمكنك فعل ذلك

363
00:36:55,575 --> 00:36:57,850
وليس عليك أن تفعل ذلك
كن رسميًا معي.

364
00:36:57,950 --> 00:37:00,700
يتنفس. سأبقى هنا على أية حال.

365
00:37:01,200 --> 00:37:05,267
لذلك، المضي قدما، من أسفل إلى أعلى.
بحركة حادة.

366
00:37:05,367 --> 00:37:09,700
الجلد سميك،
لذلك عليك أن تفعل ذلك حقًا.

367
00:37:10,367 --> 00:37:11,658
هناك.

368
00:37:13,200 --> 00:37:15,600
إذا كان الدم يتدفق،
أنت في المكان الصحيح.

369
00:37:15,700 --> 00:37:18,117
يمكنك ربط المحقنة.

370
00:37:20,658 --> 00:37:24,741
سحب القليل من الدم ل
تخلط مع الحل.

371
00:37:27,953 --> 00:37:28,953
ها أنت ذا.

372
00:37:29,033 --> 00:37:30,783
وحقنه ببطء.

373
00:37:31,408 --> 00:37:32,408
بلطف.

374
00:37:36,578 --> 00:37:37,578
ها أنت ذا.

375
00:37:37,658 --> 00:37:39,338
يمكنك إخراجها.

376
00:37:40,117 --> 00:37:41,992
حسنا، عمل جيد.

377
00:37:55,158 --> 00:37:56,158
أب؟

378
00:37:57,408 --> 00:37:59,392
<i>هل ينتظرونك أم لا؟</i>

379
00:37:59,492 --> 00:38:01,124
نعم، أنا قادم.

380
00:38:19,617 --> 00:38:21,057
أبي، هنا.

381
00:38:21,492 --> 00:38:22,581
كاساندرا.

382
00:38:22,742 --> 00:38:24,422
استمر، عبر.

383
00:38:30,283 --> 00:38:31,313
أحسنت.

384
00:38:31,825 --> 00:38:33,265
عمل جيد يا شباب.

385
00:38:34,075 --> 00:38:35,105
أحسنت.

386
00:38:36,158 --> 00:38:40,491
- هل تريد الاحتفال بفوزك؟
- لا بد لي من العودة إلى المنزل.

387
00:38:40,620 --> 00:38:41,620
أنت , لا؟

388
00:38:41,700 --> 00:38:44,558
- أنا أعيش هنا.
- أنا متدرب.

389
00:38:44,658 --> 00:38:47,325
- ألا تذهب إلى المنزل أبداً؟
- لا.

390
00:38:47,450 --> 00:38:52,367
أنا لا أتفق مع زوج أمي،
وأنا في الجنة هنا.

391
00:38:56,642 --> 00:38:58,408
يمكنك أن تأتي إلى مكاني.

392
00:38:58,508 --> 00:39:01,412
لدي بركة كبيرة.
يمكنك البقاء ليلا.

393
00:39:01,592 --> 00:39:03,028
لديك بركة سباحة؟

394
00:39:04,658 --> 00:39:05,658
نعم!

395
00:39:07,475 --> 00:39:10,642
<i>- كولونيل مارتن، نعم من فضلك؟</i>
- هل يمكنني إحضار صديق؟

396
00:39:10,742 --> 00:39:12,683
<i>والدتك لا تحب المفاجآت.</i>

397
00:39:12,783 --> 00:39:15,517
ليس الأمر غير معلن. سأتصل بك.

398
00:39:15,617 --> 00:39:19,475
إنها تدعوني للبقاء الليلة.
سوف تقابلها أولاً.

399
00:39:19,575 --> 00:39:21,992
والليلة، أنت لست هنا.

400
00:39:22,992 --> 00:39:24,528
هيا من فضلك!

401
00:39:32,575 --> 00:39:35,325
- هل أنا ثقيل جدًا؟
- لا تقلق.

402
00:39:39,408 --> 00:39:41,033
تعال.

403
00:40:18,492 --> 00:40:19,492
رائع.

404
00:40:21,325 --> 00:40:22,533
انها ضخمة.

405
00:40:25,533 --> 00:40:26,700
نحن هنا!

406
00:40:32,325 --> 00:40:34,975
أخبرت والدي أنني كنت أنفق
الليل في مكانك.

407
00:40:35,075 --> 00:40:37,475
لذا فقط تظاهر بأنك
الآباء بخير معها

408
00:40:37,575 --> 00:40:40,100
ولا تقل أنك تعيش في النادي.

409
00:40:40,200 --> 00:40:41,242
نعم.

410
00:40:41,783 --> 00:40:43,117
لكن...

411
00:40:43,283 --> 00:40:45,450
أنا لا أحب الكذب حقًا.

412
00:40:48,117 --> 00:40:50,284
لمن هو الأكبر؟

413
00:40:51,533 --> 00:40:53,100
لا، شكرا لك، سيدتي.

414
00:40:53,200 --> 00:40:54,892
هل أنت نباتي؟

415
00:40:54,992 --> 00:40:57,142
سوف تفقد الخاص بك
شعرك وأسنانك.

416
00:40:57,242 --> 00:41:00,475
نقص الحديد. أنا فقط أقول هذا ل
مصلحتك. كنت سأكون سعيدا

417
00:41:00,575 --> 00:41:03,600
للحصول على النقانق معي
بطاطس مهروسة. في منزلي،

418
00:41:03,700 --> 00:41:06,892
- كانت البطاطس والفياندوكس.
- لقد كان البشر حيوانات آكلة اللحوم

419
00:41:06,992 --> 00:41:09,033
لملايين السنين.

420
00:41:09,200 --> 00:41:11,725
إنهم ليسوا متعصبين
ذاهب لتغيير ذلك.

421
00:41:11,825 --> 00:41:13,767
و نظام غذائي نباتي 100%،

422
00:41:13,867 --> 00:41:16,392
- هذا سيء حقا.
- إذا قتل الناس،

423
00:41:16,492 --> 00:41:18,575
سيكون هناك عدد أقل من البلهاء.

424
00:41:29,950 --> 00:41:31,039
خلاف ذلك،

425
00:41:31,450 --> 00:41:32,539
ذلك النادي،

426
00:41:33,075 --> 00:41:34,183
هذا فريد...

427
00:41:34,283 --> 00:41:35,575
انه رائع.

428
00:41:35,742 --> 00:41:39,558
تدرب مع همسات الحصان
في الولايات المتحدة. أنا أحب الطريقة التي يعلم بها

429
00:41:39,658 --> 00:41:41,808
وكيف يتعامل مع الخيول .

430
00:41:41,908 --> 00:41:43,617
لدي شكوكي.

431
00:41:44,075 --> 00:41:46,350
لقد خرج من الخدمة العسكرية.

432
00:41:46,450 --> 00:41:48,130
ماذا تقول؟

433
00:41:48,283 --> 00:41:53,200
فقط لأنه يتصرف مثل
أحمق لا يعني أنه واحد.

434
00:41:54,992 --> 00:41:57,933
- كيف تعرف ذلك؟
- سألت حولها.

435
00:41:58,033 --> 00:41:59,517
أنا لا أترك ابنتي

436
00:41:59,617 --> 00:42:01,057
لأي شخص فقط.

437
00:42:02,783 --> 00:42:04,867
أنا أحترم أولئك الذين
رفض الذهاب إلى الحرب.

438
00:42:04,967 --> 00:42:07,834
يمكنك احترام حتى
المتسكعون ، إذا كنت تريد.

439
00:42:09,200 --> 00:42:10,950
أنا أحبه أيضًا يا فريد.

440
00:42:13,367 --> 00:42:17,433
حسنًا، إنه ليس صارمًا، وهو كذلك
ليست نظيفة مثل الثكنات.

441
00:42:17,533 --> 00:42:19,183
فريد الخاص بك، هناك...

442
00:42:19,283 --> 00:42:21,475
إنه أنا الذي تحبينه من خلاله.

443
00:42:21,575 --> 00:42:24,408
وهذا ما يسمى عقدة أوديب.

444
00:42:25,533 --> 00:42:28,616
أمة بلا جيش انتهت.

445
00:42:29,242 --> 00:42:31,617
أنت أيضًا ستعرف الحرب.

446
00:42:31,783 --> 00:42:34,808
سيكون عليك أن تقتل ل
احفظ بشرتك.

447
00:42:34,908 --> 00:42:39,975
الأعداء، البنوك، المافيا،
الشركات المتعددة الجنسيات، الدكتاتوريون،

448
00:42:40,075 --> 00:42:41,825
لديهم استراتيجية.

449
00:42:42,408 --> 00:42:45,225
وفريد ​​الخاص بك، ما هي استراتيجيته؟

450
00:42:45,325 --> 00:42:47,200
يهمس للخيول.

451
00:42:53,700 --> 00:42:57,200
متى ستخبرنا بإستراتيجيتك؟

452
00:42:58,392 --> 00:43:00,450
- هل لديك تدريب مهني؟
- ليس بعد.

453
00:43:00,550 --> 00:43:03,933
لذلك من خلال قضاء كل وقتك في المقدمة
من التلفزيون، وسوف تقع في حضنك؟

454
00:43:04,033 --> 00:43:07,058
يحافظ على لهجته
مشاهدة الأفلام الأمريكية.

455
00:43:07,158 --> 00:43:09,392
تحدث نيابة عنه،
فين تصنع منه رجلا؟

456
00:43:09,492 --> 00:43:11,325
وهو يجز العشب الخاص بك!

457
00:43:17,492 --> 00:43:19,225
هناك أربعة أنواع من ردود الفعل

458
00:43:19,325 --> 00:43:23,642
للخطر أو العدوان.
أنت تعرف الذي لديه الحصان،

459
00:43:23,742 --> 00:43:24,783
السيدات.

460
00:43:25,783 --> 00:43:27,808
- رحلة جوية؟
- جلالة. الحصان يعرف

461
00:43:27,908 --> 00:43:29,492
أنها فريسة.

462
00:43:29,658 --> 00:43:31,183
في مواجهة حيوان مفترس،

463
00:43:31,283 --> 00:43:34,600
إنه يركض من أجل حياته
عبر السهل المفتوح.

464
00:43:34,700 --> 00:43:36,933
حتى عندما يتم تدجينها،
غريزتها الأولى

465
00:43:37,033 --> 00:43:38,350
لا يزال الفرار.

466
00:43:38,450 --> 00:43:42,225
فقط الفحل، ذكر ألفا،
يمكن مهاجمة حيوان مفترس

467
00:43:42,325 --> 00:43:46,033
لإنقاذ مجموعته بعد
دق ناقوس الخطر.

468
00:43:46,950 --> 00:43:50,283
الهجوم كان دائما
كان المفضل لدي.

469
00:43:50,408 --> 00:43:52,850
ثم هناك
استجابة تجميد,

470
00:43:52,950 --> 00:43:55,850
الذي نراه في الفناء
الطيور، على سبيل المثال.

471
00:43:55,950 --> 00:43:58,825
سوف تتجمد الدجاجة كما لو كانت ميتة.

472
00:44:04,033 --> 00:44:07,267
لجعل الثعلب أو
الديك الذي يريد التزاوج

473
00:44:07,367 --> 00:44:10,450
إقناع الثعلب بأنها كذلك
مجرد قطعة من اللحم الفاسد.

474
00:44:10,550 --> 00:44:12,617
وأخيرا، هناك
رد الفعل الرابع

475
00:44:12,717 --> 00:44:15,017
والذي أود أن أقول أنه أكثر تكيفًا،

476
00:44:15,117 --> 00:44:18,450
الذي يتم الخضوع له
العدوان المتكرر.

477
00:44:19,908 --> 00:44:22,100
هذا هو الذي
يزعجني أكثر.

478
00:44:22,200 --> 00:44:25,100
ردود أفعالنا غريزية
الاستجابات للمحفزات

479
00:44:25,200 --> 00:44:27,850
لضمان بقاء النوع.

480
00:44:27,950 --> 00:44:30,433
نحن حيوانات.
ومن يقول غير ذلك

481
00:44:30,533 --> 00:44:32,850
هم البلهاء الذين لم يفعلوا ذلك
فهمت شيئا.

482
00:44:32,950 --> 00:44:36,783
بالمناسبة، فعل كاساندر
تظهر لك المخارج؟

483
00:44:37,575 --> 00:44:39,700
ماذا؟ مرة واحدة تكفي!

484
00:44:39,867 --> 00:44:42,683
لا أريد دعوى قضائية إذا
يتم خنقها واغتصابها

485
00:44:42,783 --> 00:44:44,325
من قبل بعض المرضى.

486
00:44:46,617 --> 00:44:49,534
لكن تناول الطعام! سوف يصبح الجو بارداً،

487
00:44:58,992 --> 00:45:01,075
عائلتك مجنونة!

488
00:45:01,242 --> 00:45:02,390
والدك...

489
00:45:02,867 --> 00:45:06,075
نعم، عليه دائمًا أن يتصرف بشكل رائع.

490
00:45:06,242 --> 00:45:08,392
خاصة وأنه
عالقة لمدة يومين

491
00:45:08,492 --> 00:45:11,825
مع 30 جثة
في حرارة 104 درجة.

492
00:45:12,408 --> 00:45:14,325
هل نذهب للسباحة؟

493
00:45:14,783 --> 00:45:16,725
سأعود إلى النادي لاحقًا.

494
00:45:16,825 --> 00:45:20,308
- لماذا؟
- البقاء في الليل. هيا من فضلك.

495
00:45:20,408 --> 00:45:23,475
نحن لا نتناول العشاء
مع والدي الليلة.

496
00:45:23,575 --> 00:45:25,600
هل تلك عائلتك بأكملها؟

497
00:45:25,700 --> 00:45:26,700
نعم.

498
00:45:27,908 --> 00:45:30,117
هذا والدي. أنا.

499
00:45:31,492 --> 00:45:33,409
أمي، أبي، أمي.

500
00:45:35,617 --> 00:45:38,225
جدي الذي كان
بالغاز بغاز الخردل

501
00:45:38,325 --> 00:45:40,183
خلال الحرب العالمية الأولى وجمع ثروته

502
00:45:40,283 --> 00:45:41,963
عن طريق إبطال مفعول القنابل.

503
00:45:43,783 --> 00:45:46,517
هذا هو والدي كصبي المذبح.

504
00:45:46,617 --> 00:45:48,057
لطيف، أليس كذلك؟

505
00:45:50,617 --> 00:45:51,647
وهنا،

506
00:45:51,908 --> 00:45:55,517
أخي وأنا. الناس
كنا نعتقد أننا توأمان.

507
00:45:55,617 --> 00:45:58,100
وهنا يا أخواتي
لكن أمي قطعتهم.

508
00:45:58,200 --> 00:45:59,880
الصورة يعني.

509
00:45:59,992 --> 00:46:02,183
- لماذا؟
- في عيد ميلادهم الثامن عشر،

510
00:46:02,283 --> 00:46:04,308
لقد تأخروا 15 دقيقة عن العشاء.

511
00:46:04,408 --> 00:46:08,493
صرخ والدي فيهم:
وفي اليوم التالي غادروا.

512
00:46:08,617 --> 00:46:13,034
يقولون أنهم مجانين.
هل تريد مني أن أظهر لك غرفتي؟

513
00:46:15,575 --> 00:46:17,450
هذه غرفة أمي

514
00:46:20,950 --> 00:46:23,200
هناك أخي.

515
00:46:23,908 --> 00:46:25,540
وهذا لي.

516
00:46:25,950 --> 00:46:27,075
تا دا!

517
00:46:27,950 --> 00:46:29,225
لا بد لي من التبول.

518
00:46:29,325 --> 00:46:30,765
حسنا، هنا هو.

519
00:46:33,158 --> 00:46:34,790
لا يوجد قفل؟

520
00:46:42,242 --> 00:46:43,507
ما هذا؟

521
00:46:45,783 --> 00:46:46,872
جاموس.

522
00:46:47,787 --> 00:46:48,787
في الواقع،

523
00:46:48,867 --> 00:46:51,017
للأمريكيين الأصليين،
عندما تكون هناك عاصفة،

524
00:46:51,117 --> 00:46:53,033
الجاموس يمر عبره

525
00:46:53,200 --> 00:46:56,642
وانها أقصر مما لو كانوا
كانوا يهربون منه.

526
00:46:56,742 --> 00:46:59,409
أعجبتني الفكرة، لذلك قمت بتصميم واحدة.

527
00:46:59,533 --> 00:47:00,558
كل ذلك بنفسك؟

528
00:47:00,658 --> 00:47:01,783
نعم.

529
00:47:03,033 --> 00:47:05,450
وهل ستصنع واحدة لي؟

530
00:47:26,492 --> 00:47:28,308
هل لم يسبق له رؤية أ
فتاة في ملابس السباحة؟

531
00:47:28,408 --> 00:47:30,867
في عائلتي، نسبح عراة.

532
00:47:31,325 --> 00:47:34,600
لقد ارتديت واحدة لأنك هنا،
لكنه شعور غريب.

533
00:47:34,700 --> 00:47:36,433
أعتقد أنه يشعر بنفس الطريقة.

534
00:47:36,533 --> 00:47:38,600
- ارتداء ملابس السباحة؟
- حسنا، نعم.

535
00:47:38,700 --> 00:47:41,308
يجب أن يعتقدوا ذلك
مثير للسخرية أنني أخفي.

536
00:47:41,408 --> 00:47:43,625
أفضل أن أتصرف مثلي
ليس لديهم ما يخفيونه

537
00:47:43,725 --> 00:47:46,825
من جعل الأمر واضحا
هذا ما أفعله. أنت تعرف؟

538
00:47:47,075 --> 00:47:48,617
لا، على الاطلاق.

539
00:47:51,742 --> 00:47:52,742
هنا.

540
00:48:18,533 --> 00:48:20,450
حسنًا، هل تبولتِ؟

541
00:48:39,117 --> 00:48:40,725
لا، أنت مجنون!

542
00:48:40,825 --> 00:48:43,475
لا يجب أن تنظف
أسنانك هكذا.

543
00:48:43,575 --> 00:48:46,100
عليك أن تنظفهم من
من أعلى إلى أسفل، مثل هذا.

544
00:48:46,200 --> 00:48:49,242
- أم!
- انتظر، ولكن هذا لها.

545
00:48:49,742 --> 00:48:52,600
إذا كنت تريد أسنانًا فاسدة في سن الثلاثين،
هذه مشكلتك.

546
00:48:52,700 --> 00:48:55,892
سنوصلك إلى مرحلة البلوغ
مع كل أسنانك سليمة.

547
00:48:55,992 --> 00:48:58,808
وهذا يساوي وزنه ذهباً.

548
00:48:58,908 --> 00:49:01,825
لا يمكنك صيد الذباب بالخل.

549
00:49:03,200 --> 00:49:05,058
اشتريت لك علبة أخرى.

550
00:49:05,158 --> 00:49:07,575
- شكرا أمي.
- طاب مساؤك.

551
00:49:21,325 --> 00:49:24,308
لم ينظفوا أسنانهم في وجهي
منزل أمي. لقد كانوا فقراء للغاية.

552
00:49:24,408 --> 00:49:27,392
لقد أصابها بالصدمة،
التجاويف، وتساقط الأسنان.

553
00:49:27,492 --> 00:49:30,642
على الأقل ليس لدينا
تجاويف. هل لديك أي منها؟

554
00:49:30,742 --> 00:49:31,950
انسى ذلك.

555
00:49:33,825 --> 00:49:36,892
هل هذا أنت؟ هل هم
لا يزال لديك الزي الرسمي؟

556
00:49:36,992 --> 00:49:38,975
نعم، في المدارس الداخلية العسكرية.

557
00:49:39,075 --> 00:49:41,992
مات والداها في القصف.

558
00:49:42,158 --> 00:49:44,683
قُتلت والدتها
من قبل زوج والدتها.

559
00:49:44,783 --> 00:49:47,683
وهي ليست كذلك في الواقع
ابنة والدها.

560
00:49:47,783 --> 00:49:49,558
والبقية فتيات عاديات

561
00:49:49,658 --> 00:49:53,991
بنات الدبلوماسيين
الوزراء والأرستقراطيين.

562
00:49:54,867 --> 00:49:58,808
نحن نشاهد العالم
نهائي الكأس في النادي .

563
00:49:58,908 --> 00:50:00,056
ما النهائي؟

564
00:50:00,575 --> 00:50:02,325
كأس العالم.

565
00:50:02,742 --> 00:50:05,683
- أوه، حسنا.
- أنت لا تشاهد كرة القدم؟

566
00:50:05,783 --> 00:50:09,017
يقول والدي إنها رياضة
أفسد بالمال.

567
00:50:09,117 --> 00:50:11,642
لكن مسموح لنا بذلك
مشاهدة رولان جاروس,

568
00:50:11,742 --> 00:50:14,242
سباق فرنسا للدراجات والرجبي.

569
00:50:14,908 --> 00:50:16,558
أنت لست والدك.

570
00:50:16,658 --> 00:50:20,741
ليس عليك أن تفعل
كل ما يقوله، أليس كذلك؟

571
00:50:24,200 --> 00:50:29,158
هناك ضوء في بلدي
الحياة تشرق فوقي.

572
00:50:30,512 --> 00:50:31,512
هل تعرف ذلك؟

573
00:50:31,592 --> 00:50:33,308
هناك ضوء.

574
00:50:33,408 --> 00:50:34,517
في حياتي.

575
00:50:34,617 --> 00:50:37,783
أشرق فوقي، نعم.

576
00:50:38,658 --> 00:50:41,533
دع بركاتك من فوق.

577
00:50:41,700 --> 00:50:43,683
ماذا تستمع إلى؟

578
00:50:43,783 --> 00:50:45,223
اغاني عسكرية؟

579
00:50:47,950 --> 00:50:51,533
في حياتي تشرق فوقي.

580
00:50:53,033 --> 00:50:55,325
يا رب أحياناً

581
00:50:55,492 --> 00:50:57,017
أجلس وأتساءل.

582
00:50:57,117 --> 00:50:59,867
لماذا تحدث لي أشياء غريبة.

583
00:51:00,908 --> 00:51:03,158
ثم مرة أخرى أشعر.

584
00:51:03,908 --> 00:51:07,158
لقد رحل أصدقائي جميعًا، نعم.

585
00:51:07,742 --> 00:51:10,825
ولكن إذا وضعت ثقتي في يسوع.

586
00:51:10,992 --> 00:51:13,533
سوف يعود رصيدي.

587
00:51:13,700 --> 00:51:16,325
ألا ترى أن هناك ضوءا.

588
00:51:16,825 --> 00:51:18,117
في حياتي.

589
00:51:18,283 --> 00:51:20,158
أشرق فوقي.

590
00:51:22,075 --> 00:51:25,492
يا رب، سر معي، تحدث معي.

591
00:51:25,658 --> 00:51:28,825
من فضلك، ابقَ قريبًا بجانبي.

592
00:51:29,367 --> 00:51:32,325
كن ملجأي، كن راحتي.

593
00:51:32,492 --> 00:51:35,658
كن دليلي، نعم.

594
00:51:36,283 --> 00:51:38,700
لقد كنت أعمى ولكني الآن أبصر.

595
00:51:39,408 --> 00:51:43,492
لقد أتى يسوع وأنقذني.

596
00:52:05,033 --> 00:52:06,033
لذا؟

597
00:52:06,492 --> 00:52:08,350
ما رأيك بي؟

598
00:52:08,450 --> 00:52:09,656
أنيق جدا.

599
00:52:09,783 --> 00:52:11,808
مهمتي في
تم تأكيد مدغشقر.

600
00:52:11,908 --> 00:52:14,558
- أوه، رائع.
- أنا بحاجة للعودة إلى السرج.

601
00:52:14,658 --> 00:52:16,083
سيكون هناك بعض الترويض.

602
00:52:16,183 --> 00:52:17,558
هل تصالحت مع المدرب؟

603
00:52:17,658 --> 00:52:19,700
لا، ناديك سيفي بالغرض.

604
00:52:21,575 --> 00:52:23,017
وفي هذه الأثناء،

605
00:52:23,117 --> 00:52:24,992
سأعطيك توصيلة.

606
00:52:25,492 --> 00:52:26,492
سيداتي.

607
00:52:30,283 --> 00:52:32,742
إذن، كيف كان النوم؟

608
00:52:34,117 --> 00:52:39,117
ارجع متى شئت،
حتى لو لم تعدوا أصدقاء بعد الآن.

609
00:52:40,075 --> 00:52:41,992
هنا، من أجل والديك.

610
00:53:37,950 --> 00:53:39,390
شكرا لك يا سيدي.

611
00:53:43,408 --> 00:53:46,325
إذا قالت نعم، فلن أقول لا.

612
00:54:01,533 --> 00:54:02,533
مرحبًا.

613
00:54:08,617 --> 00:54:09,617
مرحبًا.

614
00:54:10,700 --> 00:54:12,242
- مرحبًا.
- أهلاً.

615
00:54:14,700 --> 00:54:15,850
وهو مقاس 44

616
00:54:15,950 --> 00:54:17,933
جلد. لم أعد مناسبًا له بعد الآن.

617
00:54:18,033 --> 00:54:19,975
سيكونون أكثر فائدة
لك من لي.

618
00:54:20,075 --> 00:54:23,308
لقد جاؤوا من
كادر نوير في سومور.

619
00:54:23,408 --> 00:54:26,142
شكرًا لك. انا مقاس 42
وحذائي يناسبني جيدًا،

620
00:54:26,242 --> 00:54:27,767
- ولكن...
- والدي

621
00:54:27,867 --> 00:54:30,284
يريد العودة إلى الحصان.

622
00:54:31,658 --> 00:54:34,800
ليس لدي أي خيول
متاح هذا الأسبوع

623
00:54:34,900 --> 00:54:38,043
بسبب الدورات التدريبية، ولكن...

624
00:54:38,575 --> 00:54:39,664
الاسبوع القادم؟

625
00:54:40,742 --> 00:54:41,831
حسنًا.

626
00:54:43,575 --> 00:54:45,575
أراك الأسبوع المقبل، إذن.

627
00:55:00,742 --> 00:55:02,242
- أب؟
- هم؟

628
00:55:03,117 --> 00:55:05,558
ليلة الأحد،
هل لدينا أي شيء المخطط؟

629
00:55:05,658 --> 00:55:06,658
لماذا؟

630
00:55:09,742 --> 00:55:13,992
زوجة المدرب هي
أبحث عن جليسة أطفال.

631
00:55:14,908 --> 00:55:18,493
يمكنني الادخار والشراء
نفسي بعض الأحذية الجديدة.

632
00:55:24,742 --> 00:55:26,950
إذا تم دفعها، لماذا لا.

633
00:55:42,575 --> 00:55:45,242
- تفضل، تفضل.
- هتافات.

634
00:55:47,117 --> 00:55:50,950
وقال انه سوف يقدم ممتازة
الساقي المتدرب.

635
00:55:51,783 --> 00:55:54,950
أراهن بـ 10 فرنكات أنه لن ينجح.

636
00:56:00,075 --> 00:56:02,867
لون أرجواني، داكن إلى حد ما.

637
00:56:07,533 --> 00:56:08,575
رائحة

638
00:56:09,367 --> 00:56:10,975
خشبي، أو فاكهي،

639
00:56:11,075 --> 00:56:13,742
مع قليل من التبغ أو الخميرة.

640
00:56:22,617 --> 00:56:24,367
لديها الانتهاء لطيفة.

641
00:56:25,408 --> 00:56:26,673
يجب أن يكون...

642
00:56:29,200 --> 00:56:30,368
نبيذ جيد.

643
00:56:32,992 --> 00:56:34,909
ليس لدي سوى النبيذ الجيد.

644
00:56:36,283 --> 00:56:39,725
أصناف العنب، الكرم،
خمر، ملكية؟

645
00:56:39,825 --> 00:56:42,408
والسعر برأيك؟

646
00:56:49,325 --> 00:56:52,406
غنية بالعفص، كاملة الجسم، قوية،
مركزة.

647
00:56:52,506 --> 00:56:54,142
سانت إيميليو، 1990 خمر.

648
00:56:54,242 --> 00:56:57,742
لقد استحق التقدم في السن
بدلا من أن تضيع.

649
00:57:02,950 --> 00:57:07,283
هذه الخمور تنتمي بنفس القدر
لي كما يفعلون له.

650
00:57:34,742 --> 00:57:37,492
هل صحيح أنك مثليه؟

651
00:57:38,867 --> 00:57:40,142
حسنا، لا، لماذا؟

652
00:57:40,242 --> 00:57:43,892
قال والداي ذلك بسبب
لقد كتبت قصائد لفتاة.

653
00:57:43,992 --> 00:57:47,100
وبعد ذلك، منذ دعوتك
صديقتك لاتيتيا...

654
00:57:47,200 --> 00:57:48,392
هذا هراء!

655
00:57:48,492 --> 00:57:51,392
وكان لعرض تقديمي عن الشعر.

656
00:57:51,492 --> 00:57:55,659
كان علينا أن نرسم صورة،
لذلك اخترت مستشاري.

657
00:57:56,033 --> 00:57:58,200
أتمنى أن تكون والدتي.

658
00:58:06,325 --> 00:58:11,403
كما تعلمون، عندما كنت في الولايات المتحدة،
لم أستطع التوقف عن التفكير فيك.

659
00:58:11,533 --> 00:58:13,283
اشتقت لك كثيرا.

660
00:58:14,200 --> 00:58:16,600
في عائلتي المضيفة،
كان لدي أخت صغيرة،

661
00:58:16,700 --> 00:58:18,742
لكنها كانت مؤلمة للغاية.

662
00:58:19,117 --> 00:58:21,117
وسخيفة بعض الشيء أيضًا.

663
00:58:21,450 --> 00:58:24,283
حينها أدركت أنك...

664
00:58:24,742 --> 00:58:26,825
أخت صغيرة مذهلة.

665
00:58:28,117 --> 00:58:30,850
لأنك تنجح في كل شيء..

666
00:58:30,950 --> 00:58:32,486
انت جميلة...

667
00:58:32,783 --> 00:58:34,183
انت جميلة...

668
00:58:34,283 --> 00:58:35,963
إنه نفس الشيء.

669
00:58:36,075 --> 00:58:38,325
أنت ذكي، أنت شجاع.

670
00:58:40,325 --> 00:58:41,957
أنا أعني ذلك حقا.

671
00:58:49,867 --> 00:58:52,392
في الولايات المتحدة، كنت "الفرنسي".

672
00:58:52,492 --> 00:58:55,117
لطيف جدا، رومانسي جدا.

673
00:58:55,283 --> 00:58:57,642
جميع الفتيات أرادت
للخروج معي.

674
00:58:57,722 --> 00:58:58,620
في 15،

675
00:58:58,700 --> 00:59:00,058
إذا لم تكن قد مارست الجنس،

676
00:59:00,158 --> 00:59:01,598
<i>أنت خاسر.</i>

677
00:59:02,033 --> 00:59:03,569
<i>أنا لست خاسرًا.</i>

678
00:59:04,367 --> 00:59:05,825
<i>أنا فائز.</i>

679
00:59:08,450 --> 00:59:11,517
تعتقد أنني أحمق،
لكني أعرف أكثر منك.

680
00:59:11,617 --> 00:59:13,767
أنا لا أصدقك، ولا أهتم.

681
00:59:13,867 --> 00:59:15,283
أقسم.

682
00:59:16,242 --> 00:59:20,808
لقد نمت مع الكثير من الفتيات.
أرادوا مني أن أنزل عليهم.

683
00:59:20,908 --> 00:59:23,408
أنا لا أهتم، أنا أقول لك.

684
00:59:24,242 --> 00:59:25,683
هل تعرف ما هذا؟

685
00:59:25,783 --> 00:59:27,117
اللحس.

686
00:59:29,242 --> 00:59:31,933
أنا خبير في اللحس الآن.

687
00:59:32,033 --> 00:59:33,239
اللحس.

688
00:59:34,742 --> 00:59:37,825
أراهنك بـ 50 فرنك أنك لن تستطيع فعل ذلك

689
00:59:41,575 --> 00:59:43,075
المخاطرة 1.

690
00:59:43,242 --> 00:59:46,933
الدفاع هو حماية المرء
الأراضي من التهديدات.

691
00:59:47,033 --> 00:59:48,100
حركة المخاطرة 2

692
00:59:48,200 --> 00:59:52,017
لتقليل هو تقليل
إمكانات الخصم.

693
00:59:52,117 --> 00:59:53,575
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

694
00:59:54,450 --> 00:59:56,367
يمكنك شم رائحة السمك.

695
01:00:00,783 --> 01:00:01,908
اللعنة عليك.

696
01:00:09,617 --> 01:00:11,933
هل تعتقد أنني يجب أن أتحدث
إلى المعالج الخاص بي حول هذا؟

697
01:00:12,033 --> 01:00:13,783
أنت مدين لي بـ 50 فرنكاً

698
01:00:59,783 --> 01:01:02,142
كانت الأمور تسير بشكل جيد في السرير.

699
01:01:02,242 --> 01:01:04,350
أستطيع أن أعلمك شيئا أو اثنين.

700
01:01:04,450 --> 01:01:06,892
- لكن ملابس السباحة!
- رائحتك مثل السمك.

701
01:01:06,992 --> 01:01:09,017
سوف نعتاد على ابتسامتها العمودية.

702
01:01:09,117 --> 01:01:11,433
- وتسمى عقدة أوديب.
- ...بالخل.

703
01:01:11,533 --> 01:01:14,450
إذا قالت نعم، فلن أقول لا.

704
01:01:15,950 --> 01:01:17,294
ماذا عني؟

705
01:01:28,783 --> 01:01:30,463
هل نمت جيدا؟

706
01:01:44,117 --> 01:01:45,392
هل هم مصابون؟

707
01:01:45,492 --> 01:01:46,492
لا.

708
01:01:54,908 --> 01:01:58,325
يجب أن أكون في بلدي
وظيفة مجالسة الأطفال في 7.

709
01:02:00,033 --> 01:02:01,122
حسنًا.

710
01:02:06,825 --> 01:02:09,742
- هل هي تعطيك مطية؟
- نعم.

711
01:02:29,408 --> 01:02:31,088
أوه، ها أنت ذا.

712
01:02:40,117 --> 01:02:42,308
هل أردت دائما
أن تكون مدرسا؟

713
01:02:42,408 --> 01:02:43,408
لا.

714
01:02:43,575 --> 01:02:47,808
كان لدي ضغينة ضد البشر.
فضلت الحيوانات.

715
01:02:47,908 --> 01:02:50,933
ماذا عنك؟ هل
تعرف ماذا تريد أن تفعل؟

716
01:02:51,033 --> 01:02:54,225
فكرت في أن تصبح
طبيب بيطري عند نقطة واحدة.

717
01:02:54,325 --> 01:02:58,575
لكن أمي قالت أنت فقط
رؤية الحيوانات المريضة أو الميتة.

718
01:02:58,858 --> 01:03:01,383
قريبا، سوف تكون قادرا على ذلك
قم باختياراتك الخاصة.

719
01:03:01,483 --> 01:03:03,700
الطفولة ليست حكماً بالسجن مدى الحياة.

720
01:03:07,033 --> 01:03:09,267
هل تعرف الأسطورة
من الذئبين ؟

721
01:03:09,367 --> 01:03:10,600
هناك الذئب الأسود

722
01:03:10,700 --> 01:03:14,225
متلاعب ، سريع الغضب ، تهديد ،
من يحكم بالخوف من يقتل.

723
01:03:14,325 --> 01:03:17,100
وهناك الذئب الأبيض
ترحيب ، بهيجة ،

724
01:03:17,200 --> 01:03:19,683
السلمي الذي يساعد
ويدعم الآخرين.

725
01:03:19,783 --> 01:03:23,725
كل رجل لديه هذين الذئاب ذلك
يقاتلون بعضهم البعض باستمرار.

726
01:03:23,825 --> 01:03:27,350
في إحدى نسخ الأسطورة،
الشخص الذي تطعمه يفوز.

727
01:03:27,450 --> 01:03:30,117
لكنني أفضل واحدة أكثر تعقيدا.

728
01:03:31,450 --> 01:03:37,700
تقول أنه إذا قمت بإطعام واحد فقط، فإن
والبعض الآخر سيقاتل بقوة أكبر من أجل البقاء.

729
01:03:38,950 --> 01:03:40,867
ولكن إذا قمت بإطعام كليهما،

730
01:03:41,533 --> 01:03:44,142
سوف تجد التوازن داخل نفسك.

731
01:03:44,242 --> 01:03:46,825
ذئبانا يحتاجان لبعضهما البعض.

732
01:03:49,950 --> 01:03:54,017
الذئب الأسود ليس كل العيوب.
يمكنه أن يكون شجاعًا،

733
01:03:54,117 --> 01:03:57,200
وهو ما يفتقر إليه الذئب الأبيض أحيانًا.

734
01:03:59,450 --> 01:04:00,890
هل أنت قادم؟

735
01:04:03,950 --> 01:04:04,950
تعال.

736
01:04:16,367 --> 01:04:17,573
ها نحن ذا.

737
01:04:59,200 --> 01:05:01,533
نحن، نحن في النهائيات

738
01:05:25,200 --> 01:05:27,783
ألا تريد أن تكون والدي؟

739
01:05:30,783 --> 01:05:34,118
أنا معلمك.
هذا ليس سيئا، أليس كذلك؟

740
01:05:35,742 --> 01:05:39,183
لست متأكدًا من أنني سأصبح أبًا جيدًا.
يجب عليك أن تسأل مايلى.

741
01:05:39,283 --> 01:05:43,200
في رأيي، في بعض الأحيان
انها ترغب في التبديل.

742
01:06:03,658 --> 01:06:05,117
اذهب يا منتخب فرنسا.

743
01:07:29,158 --> 01:07:32,575
هؤلاء البشر بعيدون بعض الشيء،
أليس كذلك؟

744
01:07:35,908 --> 01:07:37,867
نحن الأبطال

745
01:07:46,408 --> 01:07:48,158
تعال معنا!

746
01:08:06,867 --> 01:08:10,492
واحد، اثنان، ثلاثة صفر

747
01:08:28,700 --> 01:08:30,236
ليلة سعيدة يا أبي.

748
01:09:02,992 --> 01:09:04,140
طاب مساؤك.

749
01:09:35,408 --> 01:09:36,408
هنا.

750
01:09:38,200 --> 01:09:40,450
لقد سجلت المسار بالنسبة لك.

751
01:09:42,492 --> 01:09:43,640
أغنية راب.

752
01:09:55,700 --> 01:09:58,283
حسنا، ليلة سعيدة.

753
01:10:23,325 --> 01:10:25,492
عليك اللعنة! لقد ربحت جنيهًا.

754
01:10:26,450 --> 01:10:29,367
إنها الكريمة التي تضعها في الطعام.

755
01:10:29,992 --> 01:10:32,475
إذا علمته قيادة السيارة
طريقة ربط رباط حذائه،

756
01:10:32,575 --> 01:10:35,017
سيحصل على رخصته عندما يبلغ الأربعين من عمره.

757
01:10:35,117 --> 01:10:37,767
كان يجب أن أتركه
مع مدبرة المنزل.

758
01:10:37,867 --> 01:10:38,867
عليك اللعنة!

759
01:10:57,158 --> 01:10:58,991
إفساح المجال لليمين.

760
01:11:01,575 --> 01:11:03,325
لا شيء على اليمين.

761
01:11:05,700 --> 01:11:07,236
الحق الآخر؟

762
01:11:07,867 --> 01:11:08,867
نعم.

763
01:11:17,867 --> 01:11:20,033
هذا صحيح، نعم.

764
01:11:21,867 --> 01:11:23,908
الحق الآخر.

765
01:11:42,867 --> 01:11:43,867
مرحبًا.

766
01:11:44,617 --> 01:11:45,617
مرحبًا.

767
01:11:51,908 --> 01:11:52,908
داو!

768
01:11:59,992 --> 01:12:01,198
ها أنت ذا.

769
01:12:16,325 --> 01:12:17,355
فيليب.

770
01:12:19,200 --> 01:12:20,200
مع السلامة.

771
01:12:47,533 --> 01:12:51,033
إنها تريد أن يتم تركيبها
بواسطة ذكر ألفا.

772
01:12:59,742 --> 01:13:01,909
هل ذهبت إلى الحرب يا سيدي؟

773
01:13:02,700 --> 01:13:04,867
Si vispacem، para bellum.

774
01:13:05,075 --> 01:13:07,517
من يريد السلام يستعد
للحرب وأجرها.

775
01:13:07,617 --> 01:13:10,475
- هل قتلت الناس؟
- بالطبع. لقد أردت دائما

776
01:13:10,575 --> 01:13:12,742
لسماع صفير الرصاص.

777
01:13:13,242 --> 01:13:14,242
نعم.

778
01:13:14,575 --> 01:13:16,517
الجميع ترك مقاليدهم

779
01:13:16,617 --> 01:13:17,925
وخلع ركابك.

780
01:13:18,025 --> 01:13:19,903
سأخبرك قصة.

781
01:13:21,492 --> 01:13:24,242
- بهدوء، هذا كل شيء.
- ذات يوم،

782
01:13:24,408 --> 01:13:27,867
رأيت غزالاً على قمة أحد التلال.

783
01:13:28,575 --> 01:13:33,242
بدون إيقاف تشغيل سيارة الجيب الخاصة بي
المحرك، أقف و...

784
01:13:33,742 --> 01:13:34,867
أنا أطلق النار.

785
01:13:35,367 --> 01:13:38,517
على ارتفاع 150 متر الغزال
لا يزال ينظر إلي.

786
01:13:38,617 --> 01:13:41,475
أطلب من السائق
أطفئ المحرك.

787
01:13:41,575 --> 01:13:42,919
أطلق النار مرة أخرى.

788
01:13:43,992 --> 01:13:47,517
- حسنًا، لنبدأ عملية الإحماء.
- الغزال يراقبني.

789
01:13:47,617 --> 01:13:50,267
أخرج، أتكئ على
غطاء محرك السيارة، واطلاق النار...

790
01:13:50,367 --> 01:13:52,047
يمكنك التحدث لاحقا.

791
01:13:53,033 --> 01:13:54,892
تستمر الغزالة في السير.

792
01:13:54,972 --> 01:13:55,912
أنا أستلقي،

793
01:13:55,992 --> 01:13:57,617
أطلق النار مرة أخرى.

794
01:13:58,617 --> 01:14:00,225
وما زالت الغزالة تنظر إلي.

795
01:14:00,325 --> 01:14:04,725
أنا أطلق ثلاث جولات أخرى. وبعد ذلك،
وأخيراً يختفي الغزال.

796
01:14:04,825 --> 01:14:07,725
- بهدوء.
- عندما ذهبنا للتحقق، رأينا

797
01:14:07,825 --> 01:14:10,100
أن هناك غزالين ميتين.

798
01:14:10,200 --> 01:14:13,350
واحدة بها سبع ثقوب رصاصة،
والآخر واحد فقط.

799
01:14:13,450 --> 01:14:14,867
لو سمحت.

800
01:14:16,658 --> 01:14:17,658
هناك.

801
01:14:28,950 --> 01:14:29,950
سيدي،

802
01:14:30,492 --> 01:14:34,183
نحن نأخذ الأمر ببطء.
عضلاته باردة.

803
01:14:34,283 --> 01:14:35,850
احتفظ بيد خفيفة.

804
01:14:35,950 --> 01:14:37,039
اعذرني؟

805
01:14:40,908 --> 01:14:44,118
لن أسمح
دفعني P4.

806
01:14:46,408 --> 01:14:49,908
هذا الحصان يصلح ل
المسلخ.

807
01:14:52,283 --> 01:14:54,808
أنا لا أرى ما تقوم بتدريسه
مع مثل هذه الخيول.

808
01:14:54,908 --> 01:14:59,075
كل ما يبدو أنك عليه
لا علم له، على ما يبدو.

809
01:15:02,492 --> 01:15:03,658
ص4...

810
01:15:07,992 --> 01:15:10,075
حافظ على تركيزك، من فضلك.

811
01:15:33,533 --> 01:15:35,950
سأنتظرك في السيارة.

812
01:16:09,783 --> 01:16:12,450
لقد كنت هنا لمدة 20 دقيقة.

813
01:16:14,867 --> 01:16:18,600
أمي تقول أنك تهدر الماء عندما
الناس في أفريقيا ليس لديهم ما يكفي.

814
01:16:18,700 --> 01:16:19,965
لا أهتم.

815
01:16:22,617 --> 01:16:25,850
لن يكون لدي أي شيء ساخن
بقي الماء للاستحمام.

816
01:16:25,950 --> 01:16:27,630
الجو بارد بالفعل.

817
01:16:40,783 --> 01:16:42,017
ماذا يفعلون؟

818
01:16:42,117 --> 01:16:46,950
إنهم يشاهدون فيلمًا مدبلجًا
إلى الفرنسية. انها مملة.

819
01:16:53,450 --> 01:16:55,617
هل استمعت إلى الشريط الخاص بي؟

820
01:16:56,408 --> 01:16:57,408
لا.

821
01:17:16,242 --> 01:17:20,368
كما تعلمون، أكبر خيالي
هو أن تجعلك تأتي.

822
01:17:20,575 --> 01:17:21,840
وأمي أيضا.

823
01:17:23,700 --> 01:17:27,517
هل تعتقد أنني يجب أن أتحدث
إلى المعالج الخاص بي حول هذا؟

824
01:17:27,617 --> 01:17:32,700
خطوة المخاطرة 3: دخول أراضي العدو.
حاول البقاء أو الفرار.

825
01:17:32,867 --> 01:17:34,658
قائمة المخاطر 4: القتل.

826
01:17:34,825 --> 01:17:38,725
خطوة المخاطرة 3: القتال، الغزو،
اختراق أراضي العدو.

827
01:17:38,825 --> 01:17:40,867
قائمة المخاطر 3: الغزو.

828
01:17:41,242 --> 01:17:42,558
قائمة المخاطر 4: القتل.

829
01:17:42,658 --> 01:17:46,225
خطوة المخاطرة 3: القتال،
اختراق أراضي العدو.

830
01:17:46,325 --> 01:17:48,992
قائمة المخاطر 4: القتل.

831
01:17:49,158 --> 01:17:51,892
قائمة المخاطر 3: دخول أراضي العدو.

832
01:17:51,992 --> 01:17:54,642
قائمة المخاطر 3:
اختراق أراضي العدو.

833
01:17:54,742 --> 01:17:56,892
كنت مثل جندي في خندقه.

834
01:17:56,992 --> 01:18:00,183
عندما لم يعد يستطيع
تحمل انتظار الخطر،

835
01:18:00,283 --> 01:18:03,450
يخرج ويركض ويذهب للحصول عليه.

836
01:18:05,658 --> 01:18:07,908
هنا، فقط افعل ما يفعلونه.

837
01:18:26,325 --> 01:18:28,975
الخطر 3: دخول أراضي العدو

838
01:18:29,075 --> 01:18:31,350
ومحاولة البقاء على قيد الحياة هناك أو الفرار.

839
01:18:31,450 --> 01:18:33,100
قائمة المخاطر 4: القتل.

840
01:18:33,200 --> 01:18:36,867
قائمة المخاطر 3: القتال،
غزو أراضي العدو.

841
01:18:37,033 --> 01:18:41,267
خطوة المخاطرة 3: الغزو،
اختراق أراضي العدو.

842
01:18:41,367 --> 01:18:42,711
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

843
01:18:44,908 --> 01:18:46,540
أنت ضيق جدا.

844
01:18:49,783 --> 01:18:51,319
ساعدني من فضلك.

845
01:18:53,700 --> 01:18:56,117
لا يمكنك أن تتركني هكذا.

846
01:19:54,325 --> 01:19:57,892
أنا متأكد من أنها استمرت اثنين
دقيقة ونصف.

847
01:19:57,992 --> 01:20:01,409
ولكن ذراعي يشعر وكأنه
استمرت إلى الأبد.

848
01:20:02,867 --> 01:20:07,600
اعتقدت أنه إذا حصل على ما يريد،
لن نتحدث عن ذلك بعد الآن.

849
01:20:07,700 --> 01:20:09,380
ولكن بعد مرور 30 عامًا،

850
01:20:09,867 --> 01:20:12,117
ما زلت أتحدث عن ذلك.

851
01:20:43,200 --> 01:20:44,533
<i>دعونا ندخل.</i>

852
01:20:45,325 --> 01:20:46,414
حسنا إذن؟

853
01:20:47,075 --> 01:20:50,367
هل أنت مريض؟ ما مشكلتك؟

854
01:20:50,533 --> 01:20:52,165
معدتي تؤلمني.

855
01:20:52,450 --> 01:20:56,475
- هذا كل شيء!
- أنت في دورتك الشهرية، أنت امرأة!

856
01:20:56,575 --> 01:20:58,225
لا، لدي آلام في المعدة.

857
01:20:58,325 --> 01:21:01,725
- أريد فقط أن أنام.
- نظرا لحالتك المزاجية، أراهن أن هذا كل شيء.

858
01:21:01,825 --> 01:21:04,017
سأذهب لأحضر لك بعض الحبيبات.

859
01:21:04,117 --> 01:21:07,700
كاساندرا في دورتها الشهرية!
إنها امرأة!

860
01:21:07,908 --> 01:21:09,825
أحسنت يا بني.

861
01:21:11,575 --> 01:21:13,767
كل تلك السير الذاتية هي
أخيرا سداد،

862
01:21:13,867 --> 01:21:16,850
- كل تلك الرسائل الغلافية.
- لقد حان الوقت.

863
01:21:16,950 --> 01:21:19,700
مطعم ثلاث نجوم، لا أقل.

864
01:21:20,033 --> 01:21:22,533
هنا للتدريب المهني الخاص بك!

865
01:21:25,283 --> 01:21:28,700
- انظر لي في العين!
- وهذا حظ سيء.

866
01:21:37,617 --> 01:21:39,297
برافو، برافو، برافو.

867
01:22:08,075 --> 01:22:09,558
متى ستعود إلى المنزل؟

868
01:22:09,658 --> 01:22:12,142
منتصف الليل، وليس قبل ذلك.
سوف نجعل أخيك يستقر

869
01:22:12,242 --> 01:22:15,183
تناول العشاء في مطعم،
ثم حان الوقت للعودة إلى المنزل.

870
01:22:15,283 --> 01:22:17,033
هيا، المقعد الأمامي!

871
01:22:17,200 --> 01:22:19,308
عليك البقاء في المنزل،
لا تفتح الباب لأحد

872
01:22:19,408 --> 01:22:22,267
وحبس نفسك
عندما يحل الظلام.

873
01:22:22,367 --> 01:22:23,367
نعم.

874
01:22:29,117 --> 01:22:30,117
الوداع.

875
01:24:21,867 --> 01:24:25,117
- لقد كان عظيما.
- نعم، لقد تحسن.

876
01:24:28,953 --> 01:24:29,953
أهلاً.

877
01:24:30,033 --> 01:24:31,283
أهلاً.

878
01:24:33,117 --> 01:24:34,450
تريد أن تجرب؟

879
01:24:38,450 --> 01:24:41,450
أغمض عينيك واترك نفسك تذهب.

880
01:26:11,200 --> 01:26:14,367
تناول مشروبًا، سيجعل الألم أقل.

881
01:26:24,242 --> 01:26:25,922
ها أنت ذا يا سيدتي.

882
01:26:28,117 --> 01:26:29,642
أعتقد أنني في حالة سكر.

883
01:26:29,742 --> 01:26:31,992
لا أعتقد ذلك، أنا متأكد.

884
01:26:40,492 --> 01:26:43,825
كاساندرا، هل فعلت ذلك
تأخذ سيارة والدتك؟

885
01:26:45,033 --> 01:26:48,533
والدك قادم.
أعتقد أنه سوف الحب.

886
01:26:50,658 --> 01:26:52,338
هل يمكنك خلعه؟

887
01:26:52,617 --> 01:26:54,033
لا، لا أستطيع.

888
01:26:57,117 --> 01:27:00,950
أنت بحاجة لشرب القهوة
وتأكل لتستيقظ.

889
01:27:27,325 --> 01:27:29,005
هل أنا أزعجك؟

890
01:27:35,033 --> 01:27:36,783
أنت لا تحترمني.

891
01:27:38,825 --> 01:27:41,075
أنت لا تحترم أي شيء!

892
01:27:44,700 --> 01:27:46,242
احصل على الأشياء الخاصة بك.

893
01:27:46,408 --> 01:27:49,825
يمكنك أن تقول وداعا
لأصدقائك الجدد.

894
01:27:50,117 --> 01:27:54,743
سأوجه إليك تهمة
الولع الجنسي بالأطفال. لن يمر وقت طويل الآن.

895
01:27:56,492 --> 01:27:58,117
- تعال.
- أب.

896
01:28:06,617 --> 01:28:08,297
حدث شيء ما.

897
01:28:11,700 --> 01:28:13,044
مع فيليب.

898
01:28:17,033 --> 01:28:18,377
لمسني.

899
01:28:23,992 --> 01:28:24,992
و...

900
01:28:26,533 --> 01:28:28,616
طلب مني أن أتطرق إليه.

901
01:28:36,408 --> 01:28:38,158
هذا ليس خطأهم.

902
01:28:58,283 --> 01:28:59,325
مفاتيحي.

903
01:29:44,200 --> 01:29:47,783
لقد حدث كل
الوقت في مصر القديمة.

904
01:29:49,408 --> 01:29:52,100
وما زال يحدث في كل عائلة.

905
01:29:52,200 --> 01:29:53,832
هذا هو الدليل.

906
01:29:57,367 --> 01:29:59,075
انها ليست مشكلة كبيرة.

907
01:30:03,617 --> 01:30:07,783
لقد رأيت الاستغلال الجنسي للأطفال،
السادية والمثلية الجنسية,

908
01:30:08,367 --> 01:30:11,950
في مدرسة صغيرة.
كنت في العاشرة من عمري.

909
01:30:16,033 --> 01:30:19,017
كان صديق لي سادي
الكاهن كأبيه الروحي.

910
01:30:19,117 --> 01:30:22,950
لم يكن يريد التبديل.
وهذا يثبت بوضوح

911
01:30:23,283 --> 01:30:25,283
أنه استمتع بها أيضًا.

912
01:30:30,492 --> 01:30:35,409
من سن 7 سنوات يكون الشخص
مسؤولين عن أنفسهم.

913
01:30:36,242 --> 01:30:41,242
إذا لم تدافع عن نفسك
هذا لأنك استمتعت به.

914
01:32:01,242 --> 01:32:02,874
ماذا قلت؟

915
01:32:03,950 --> 01:32:07,017
لقد كنت دائما غيورا.
لقد أردت دائما أن تؤذيه.

916
01:32:07,117 --> 01:32:10,600
إذا حدث ذلك، كنت سببا فيه.
أنت أقوى بكثير منه.

917
01:32:10,700 --> 01:32:12,350
لا يمكنك إنكار ذلك.

918
01:32:12,450 --> 01:32:14,100
أنت أكثر ذكاءً منه.

919
01:32:14,200 --> 01:32:16,975
<i>لقد سجلت الحقيقة هناك.</i>

920
01:32:17,075 --> 01:32:19,808
لقد أخذت الرهان،
لقد وضعت هذا الشريط فيه.

921
01:32:19,908 --> 01:32:21,183
انا ذاهب لعمل نسخ

922
01:32:21,283 --> 01:32:22,392
أن يكون لديك دليل.

923
01:32:22,492 --> 01:32:24,433
لا أحد يذهب إلى السجن
قليلا "حساس حساس".

924
01:32:24,533 --> 01:32:25,725
لن أسلمها!

925
01:32:25,825 --> 01:32:28,142
انا ذاهب لانقاذ ابنتي!

926
01:32:28,242 --> 01:32:31,392
وهذا أمر طبيعي بالنسبة للأخوة
لاستكشاف بعضهم البعض.

927
01:32:31,492 --> 01:32:32,492
لكن...

928
01:32:41,867 --> 01:32:45,367
كنا نغسل أنفسنا
في المطبخ!

929
01:32:46,283 --> 01:32:49,100
عندما بدأت في الحصول على شعر الجسم،
صرخت أمي على إخوتي.

930
01:32:49,200 --> 01:32:50,558
"اخرج من هنا!"

931
01:32:50,658 --> 01:32:53,053
قالت لي: عندك شعر
على أعضائك الخاصة،

932
01:32:53,153 --> 01:32:54,933
هذا طبيعي، أنت تكبر"

933
01:32:55,033 --> 01:32:57,642
من الآن فصاعدا، سوف تغتسل!

934
01:32:57,742 --> 01:33:01,825
الطريقة التي فعلت بها ذلك
لقد صدمتني حقًا.

935
01:33:02,200 --> 01:33:04,827
أخي الصغير فرانسوا،
كان يغرس أصابعه هناك.

936
01:33:04,907 --> 01:33:05,870
حسنا، نعم!

937
01:33:05,950 --> 01:33:07,308
إصبع واحد، اثنان، ثلاثة،

938
01:33:07,408 --> 01:33:12,017
إنه مؤلم، لكن لا بأس، تفضل،
دكتور، شكرا لك، وداعا.

939
01:33:12,117 --> 01:33:16,075
لقد لعبت "المس
تبول،" هذا كل شيء!

940
01:33:16,700 --> 01:33:20,617
إنه ليس من شأننا،
إنه عملك.

941
01:33:21,075 --> 01:33:23,033
لقد تعرضت للاغتصاب حقا.

942
01:33:23,825 --> 01:33:26,100
حسنًا، لم أصنع
صفقة كبيرة للخروج منه.

943
01:33:26,200 --> 01:33:27,442
هل تشعر بالقذارة؟

944
01:33:27,542 --> 01:33:29,683
حسنًا، اذهب واغتسل، ثم امضِ قدمًا!

945
01:33:29,783 --> 01:33:30,931
أوه حقًا؟

946
01:33:31,658 --> 01:33:35,075
هل تعرضت للاغتصاب؟
هذا خبر بالنسبة لي. متى؟

947
01:33:43,575 --> 01:33:46,475
قبل أن ألتقي بك،
عندما كان عمري 23 عامًا، في العمل.

948
01:33:46,575 --> 01:33:50,993
لم يكن اغتصابًا حقًا،
أو كنت قد أخبرتني عن ذلك.

949
01:33:52,825 --> 01:33:55,825
لقد نقلت والدتي الجودة إليّ.

950
01:33:56,200 --> 01:33:57,880
كانت كريمة.

951
01:33:58,667 --> 01:34:02,475
ونكتفي بما لدينا،
نخفي مشاكلنا.

952
01:34:02,575 --> 01:34:04,575
ونحن لا نذهب التسول.

953
01:34:05,283 --> 01:34:08,367
أتمنى شيئا واحدا بالنسبة لك.

954
01:34:08,533 --> 01:34:11,100
أن تركز على دراستك.

955
01:34:11,200 --> 01:34:15,308
لذلك لن تدين لأحد بأي شيء أبدًا
ويمكن أن تكسب أموالك الخاصة!

956
01:34:15,388 --> 01:34:16,370
أنا متعب.

957
01:34:16,450 --> 01:34:18,130
أنت ذاهب إلى السرير.

958
01:34:22,242 --> 01:34:23,242
تعال.

959
01:34:24,367 --> 01:34:25,807
قلت إلى السرير.

960
01:36:22,083 --> 01:36:23,419
هيا، هيا.

961
01:36:25,233 --> 01:36:27,800
أين تريد أن تذهب؟
سآخذك أينما تريد.

962
01:36:27,900 --> 01:36:29,480
الأمر متروك لك، حسنا؟

963
01:36:29,625 --> 01:36:32,142
عندما يكون الناس لطيفين معي،
يجعلني أريد البكاء.

964
01:36:32,242 --> 01:36:33,682
حسنا، تفضل.

965
01:36:34,742 --> 01:36:35,742
يبكي.

966
01:36:42,200 --> 01:36:43,267
أتعلم؟

967
01:36:43,367 --> 01:36:47,367
يمكنك أن تبصق علي،
ضربة أنفك على قميصي.


